نظارة ترجمة

نظارة تترجم أي لغة أثناء المحادثات!

كشفت شركة خدمات الإنترنت والتكنولوجيا الأميركية “غوغل”، عن نموذج اختباري لنظارة تستطيع عرض  الترجمة من اللغات الأخرى  في مدى رؤية المستخدم أثناء أي محادثة مع شخص آخر.

و خلال مؤتمر “مطوري غوغل آي/أو”، أعلنت الشركة، التي ظهرت إلى الوجود كمحرك بحث على الإنترنت قبل سنوات، أنه، “خلال وقت قصير للغاية، سيتمكن مستخدمو الإنترنت في العالم من البحث عن أي معلومات بمجرد توجيه كاميرا الهاتف الذكي المتصل بالإنترنت إلى أي شيء مطلوب معرفة معلومات عنه”.

وبحسب غوغل فإن “مجرد صورة لأي طعام، ستكون كافية لمعرفة كل المطاعم الجيدة التي توفر هذا الطعام في المنطقة القريبة من المستخدم. كما يمكن توجيه كاميرا الهاتف الذكي إلى رفوف المقرمشات في أي متجر لاكتشاف أي منها أكثرها صحية.”

وفي إطار رؤيتها الطويلة المدى، تطور غوغل نظارات ذكية تستطيع عرض الترجمة مكتوبة وبشكل آلي في مدى رؤية المستخدم، والتي أطلقت عليها تسمية “الترجمة الفورية النصية”. وقد تم عرض فيديو، خلال المؤتمر، لتوضيحها دون المزيد من التفاصيل.

لم تكشف الشركة المزيد من التفاصيل الفنية الخاصة بهذه النظارة مثل عمر بطاريتها. وفي الوقت نفسه فإن النظارة من الخارج تشبه النظارة التقليدية ذات الإطار، باستثناء أنها أكبر قليلاً.

يذكر أن تكنولوجيا دمج المحتوى الرقمي في بيئة خارجية سواء على شاشة عرض مباشرة أو في مدى رؤية المستخدم تعرف باسم الواقع المعزز “أيه.آر”، والمعروف أن شركات أخرى مثل آبل وفيسبوك تعمل على تطوير نظارات ذكية باستخدام  تكنولوجيا الواقع المعزز.

ومنذ سنوات قليلة عرضت شركة بوش الألمانية نموذجاً اختبارياً لنظارة تعرض أسهما لتحديد الاتجاهات أمام عين المستخدم لمساعدته في الوصول إلى مقصده.