الجريدة ـ لبنان
قاطع رئيس الوزراء السعودي ولي العهد الأمير محمد بن سلمان، مترجم كلام الرئيس الروسي فلاديمير بوتين، بعد إشارته إلى “استقلال” المملكة العربية السعودية.
كان المترجم يجلس ما بين الأمير محمد بن سلمان وبوتين، عندما ترجم كلام الرئيس الروسي، حين قال: “كان الاتحاد السوفيتي أول دولة تعترف باستقلال المملكة العربية السعودية، قبل حوالي 100 سنة”.
وقتها، قاطع ولي العهد السعودي المترجم، قائلا: “فقط، فخامة… أود أن أصحح للمترجم أن السعودية لم تستقل في ذلك الوقت، السعودية أُعيد توحيدها، لم تكن مستعمرة قبل في التاريخ”، حسبما أظهر مقطع فيديو تناقلته حسابات سعودية لجانب من اللقاء.
وكان بوتين أكد خلال لقائه بن سلمان، أن “لا شيء يمكنه أن يعيق تطوير العلاقات الودية بين موسكو والرياض”.
وقال بوتين: “لا شيء يمكنه أن يعيق تطوير علاقاتنا الودية”.
وأضاف: “كوني هنا في المنطقة في زيارة مقررة إلى دولة الإمارات، استفدت من دعوتكم للحضور والتحدث معكم ومع جميع أصدقائنا، الذين عملنا معهم على تطوير علاقاتنا بكثافة على مدى السنوات السبع الماضية”.
من جهته أكد بن سلمان أن التعاون بين السعودية وروسيا يساعد على ضمان الأمن في الشرق الأوسط.
ووصف بن سلمان بوتين بأنه “ضيف خاص” للمملكة
وتابع: “لدينا العديد من المصالح المشتركة، التي نعمل في إطارها على تحقيق الاستقرار والتنمية في العالم أجمع وفي منطقة الشرق الأوسط”.
